Абаканцы могут побывать на презентации «Словаря старообрядки Агафьи Карповны Лыковой»

Фото: abakan-news.ru

Составила его старший сотрудник литературного музея Красноярска Галина Толстова. Над книгой она работала пятнадцать лет, но, к сожалению, сама исследовательница не увидела результата своего труда. Словарь был издан спустя два месяца после ее безвременной кончины, сообщает Культура24.рф .

Во время подготовки словаря к печати Галина Толстова провела масштабную работу: дважды ездила к известной отшельнице, записывала ее устную и письменную речь, систематизировала и расшифровывала письма, проанализировала 45 аудиокассет с записями речи Агафьи и ее родственников, куда входят молитвы, духовные стихи и исторические песни.

Словарь выпущен в двух томах и состоит из 4500 словарных статей: лексики, фразеологизмов, образцов писем, документальных снимков и рисункой. Издание будет интересно языковедам, историкам, антропологам, культурологам, этнографам, религиоведам и ценителям русской истории и словесности.

Интересными современникам показались семь слов, которыми можно поразить собеседников в любой светской беседе:

Брыкало  – легкомысленный, ветренный человек. Пример употребления: в заголовке.

Бушавня  – шум. Пример употребления: как же надоела вся эта бушавня.

Патмох  – подмога. Пример употребления: срочно зовите патмоху!

Климонт  – климат. Пример употребления: мне по душе более мягкий климонт.

Коренно  – твердо, окончательно. Пример употребления: я коренно решил, что буду читать только «Культуру24»!

Кровопиявай  – жесткий, безжалостный. Пример употребления: ох, уж этот кровопиявай режим.

Миситься  – топтаться. Пример употребления: мы мисились за билетами в театр целых два часа.

Презентация словаря состоится 23 ноября в 17:00 в литературном музее им. Астафьева в Красноярске.


Абакан Агафья Лыкова презентация словарь старообрядки агафьи карповны лыковой
 
По теме
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Хакасия Фото с сайта МВД России по Хакасии Жителей и гостей Хакасии приглашают на показательные выступления спецподразделений МВД и Росгвардии.
16.08.2018
 
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Хакасия Фото: УГИБДД по РХ Это произошло накануне ночью - предположительно между 2 и 3 часами, на пересечении дорог Абакан - Ак-Довурак и еще двух дорог, ведущих к аалу Райков и станции "Хоных".
16.08.2018 Газета Хакасия
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Хакасия Фото с сайта http://pressa40.ru В Орджоникидзевском районе будут судить несовершеннолетнего за незаконное приобретение и хранение наркотических средств в крупном размере.
16.08.2018 Газета Хакасия
Анонс городских мероприятий с 16 по 22 августа - Абакан сегодня 16 августа в 12.00 в библиотеке-филиале № 14 (ул. Кедровая, 13а, тел. 35-65-82, второй этаж КДЦ «Красный Абакан») ждут читателей – и больших, и маленьких – на громкие чтения «Путешествие в книжное царство – мудрое государство».
16.08.2018 Абакан сегодня
Фото: хакасский краеведческий музей Сегодня  в Хакасском  национальном краеведческом музее имени Л. Р. Кызласова состоялся второй в Хакасии показ документальной ленты «День войны», снятой 13 июня 1942 года.
14.08.2018 Газета Хакасия
Зенит - Газета Шанс online «Зенит» из Санкт-Петербурга показал, что российский футбол скорее мертв. 16 августа российский футбольный «Зенит» сыграет ответный матч квалификационного раунда Лиги Европы против минского «Динамо».
16.08.2018 Газета Шанс online
Леониду Слуцкому привезут игрока «Реала» - Хакасия-Информ Фото из открытых источников Голландский «Витесс» под руководством известного российского футбольного тренера Леонида Слуцкого крайне заинтересован в аренде молодого полузащитника испанского «Реала» Мартина Эдегора (на
16.08.2018 Хакасия-Информ
IMG_4364 - МЧС Республики Хакасия В заливе Мохово Красноярского водохранилища стартовал эстафетный заплыв в холодной воде в честь празднования Дня государственного флага Российской Федерации.
15.08.2018 МЧС Республики Хакасия
фото Александр Колбасов За семь суток отважные покорители холодной (от плюс 14 градусов по Цельсию и ниже) стихии планируют пройти от села Мохово Усть-Абаканского района до залива Шумиха в Дивногорске.
15.08.2018 Газета Хакасия
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Хакасия фото Александр Колбасов Глава Хакасии 16 августа посетил деревню Чапаево Усть-Абаканского района, чтобы лично проверить исполнение ряда своих поручений.
16.08.2018 Газета Хакасия
В День города  абаканцы смогут проверить здоровье - Минздрав Республики Хакасия 18 августа с 12.00 до 18.00 на площадке перед спорткомплексом «Абакан» специалисты Республиканского центра медицинской профилактики организуют площадку «Проверь свое здоровье».
16.08.2018 Минздрав Республики Хакасия
Фото из открытых источников Пресс-служба МВД по Хакасии рассказала на своем сайте об экстраординарном случае, произошедшем в Ширинском районе республики: преступник менее чем за сутки сумел не только украсть,
16.08.2018 Хакасия-Информ
За минувшие сутки в Хакасии зарегистрировано три пожара. В с. аале Доможаков Усть-Абаканского района от огня пострадала надворная постройка, а в с. Шира - недостроенный дом,
15.08.2018 МЧС Республики Хакасия