В Национальной библиотеке открылась выставка, посвященная 55-летию создания первого романа о Хакасии «В далеком аале». На русском языке произведение Николая Доможакова вышло в свет в 1970-м году, получив всесоюзную известность. Впервые этот вариант романа в переводе Г.Ф.Сысолятина был опубликован в «Роман-газете». Книга выдержала 13 изданий в крупнейших издательствах страны. Тираж романа превысил 3 млн. экземпляров. Роман издавался на хакасском, русском, киргизском, тувинском, монгольском, латышском и турецком языках.
— Роман Н.Г. Доможакова «В далеком аале» стал первым изданием, вышедшем в 2010 году в «Золотой серии Хакасии» при поддержке Министерства культуры РХ, Совета старейшин хакасского народа и правительства Хакасии. Здесь роман опубликован на хакасском и русском языках. Выставка познакомит читателей с первым изданием романа «Ыраххы аалда» 1960 года, журналом «Роман-газета», вышедшем в 1970 году, и книгами «В далеком аале», изданными на разных языках в разные годы. Особый интерес представляет книга 1974 года с дарственной надпись другу Алексею Егоровичу Толмашову. Выставка будет работать до конца июня. Телефон для справок 8 (3902) 22-25-61, — сообщила пресс-служба министерства культуры Хакасии.